Saint-Leonard, CAN 3-4 oct 1986, 2º COPA PANAMERICANA DE MARCHA
** 20km M (04-10)
1 1:21:13 Guillaume Leblanc CAN
2 1:21:33 Carlos Mercenario MEX
3 1:21:48 Timothy Lewis USA
4 1:22:39 Viliulfo Andablo MEX
5 1:24:02 Héctor Moreno COL
6 1:24:16 José Querubín Moreno COL
7 1:24:24 Francisco Vargas COL
8 1:24:58 Ray Sharp USA
9 1:25:04 Carl Schueler USA
10 1:25:50 Joel Sánchez MEX
11 1:28:19 Michel Lafortune CAN
12 1:28:19 Paúl Turpin CAN
13 1:30:28 Enrique Peña COL
14 1:30:46 José Víctor Alonzo GUA
15 1:31:06 Daniel Levesque CAN
16 1:36:02 Omar Guerrero VEN
17 1:38:57 Nelson Funes GUA
18 1:41:46 José Rene Miranda PUR
19 1:42:01 Jorge Osvaldo Linari ARG
20 1:44:16 Raphael Marin VEN
21 1:44:40 Javier Cotto PUR
22 1:48:27 David Mendoza VEN
23 1:51:27 Henry Mercado PUR
24 2:10:01 Jorge Casco HON
DQ Michael Stauch USA
DQ Alberto Miranda PUR
NF Ernesto Canto MEX
** Puntaje por equipos
1 México MEX 53
2 Colombia COL 51
3 Estados Unidos USA 49
4 Canadá CAN 45
5 Guatemala GUA 18
6 Venezuela VEN 17
7 Puerto Rico PUR 13
** 50km M (03/10)
1 3:56:21 Martín Bermúdez MEX
2 4:05:56 Marco Evoniuk USA
3 4:07:53 Hugo López MEX
4 4:11:17 Marcelino Colín MEX
5 4:18:46 Dan O´Connor USA
6 4:20:35 Francois Lapointe CAN
7 4:26:31 Carlos Ramones VEN
8 4:27:12 Javier Rodríguez MEX
9 4:29:08 Eugene Kitts USA
10 4:36:07 Mark Henderson CAN
11 4:37:18 Iván Hernández PUR
12 4:37:28 Glenn Sweazey CAN
13 4:38:32 Santiago Fonseca HON
14 4:39:56 Juan Yáñez VEN
15 4:45:45 Omar Castillo VEN
16 4:48:47 Jaan Roos CAN
17 4:56:47 Juan Limpio VEN
NF Luis Montes PUR
NF Randolph Mimm USA
** Puntaje por equipos
1 México MEX 31
2 Estados Unidos USA 24
3 Canadá CAN 14
4 Venezuela VEN 9
** Puntaje general por equipos
1 México MEX 146
2 Estados Unidos USA 133
3 Canadá CAN 120
4 Venezuela VEN 93
** 10km W (03/10)
1 45:23 Graciela Mendoza MEX
2 45:26 Ann Peel CAN
3 45:33 María de la Luz Colín MEX
4 46:47 Teresa Vaill USA
5 48:19 María del C. Hidalgo MEX
6 48:23 Deborah Powell CAN
7 48:46 Lora Rigutto CAN
8 49:04 Alison Baker CAN
9 49:05 Deborah Lawrence USA
10 49:49 Louise Aubin CAN
11 49:59 Mary Howell USA
12 50:00 Lisa Vaill USA
13 50.01 Micheline Daneau CAN
14 50:46 Meg Mangan USA
15 50:49 Pascale Grand CAN
16 51:16 Susan Liers USA
17 51.29 Gwen Robertson USA
18 52:44 Carol Brown USA
19 54:15 Christine Ostiguy CAN
20 57:40 María Liliana Bermeo COL
DQ Marisela Chávez MEX
** Por equipos
1 México MEX 31
2 Canadá CAN 24
3 Estados Unidos USA 18
4 Colombia COL 3
Voir une photo [http://www.dg77.net/marche/photo/bright86.htm]
** 10km W
1 51'08"6 Ginny Birch GBR
2 51'16"6 B. Sworoski GBR
3 51'54"5 L. Simpson GBR
4 52'34" M. Petrus FRA
** 20km M
1 1h28'08" Chris Maddocks GBR
2 1h28'21" Phil Vesty GBR
3 1h30'52" Jacques Lemontagner FRA
4 1h31'12" P. Detoma FRA
DQ D. Guebey FRA
** 35km M
1 2h45'50" Denis Terraz FRA
2 2h50'17" Barry Graham GBR
3 2h53'29" M. Viardot FRA
4 2h54'20" C. Berwick GBR
5 2h54'56" T. Nuttin FRA
6 2h56'51" A. Trigg GBR
** 5km CaM
1 22'17"5 R. Hutchings GBR
2 22'33" C. Holloway GBR
3 22'37" J. Bott GBR
4 23'24"7 Chatelain Laurent FRA
5 23'25"1 Guillo Eric FRA
6 24'06"1 Mondory Ludovic FRA
DQ Yousfi Ouardi FRA
** 5km JuW
1 24'26"2 J. Drake GBR
2 25'35"0 Marchand Nathalie FRA
3 25'57" K. McAdams GBR
6 27'07"6 Repan Gladys FRA
7 27'16"2 Dhont Catherine FRA
8 27'18"8 Cousin Fabienne FRA
** 10km JuM
1 44'51" D. Strone GBR
2 45'30"4 Brosseau Jean-Olivier FRA
3 46'08"4 Langlois Denis FRA
4 46'52" A. Penn GBR
5 47'48"0 Sousa Christophe FRA
DQ Mary Ludovic FRA
** Classement par équipe
1 GBR 75
2 FRA 50
Eschborn 14 septembre 1986, Rencontre "A " de Marche R.F.A. France - Suisse - Tchécoslovaquie
** 20km M
1 1h23'11" PRIBILINEC Josef Tchécoslovaquie
HM 1h23'13" BAKER Simon Australie (hors match)
3 1h24'33" BLAZEK Pavol Tchécoslovaquie
4 1h25'06" WIEDEMANN Wolfgang FRG
5 1h26'23" MAKOVEC Jaroslaw Tchécoslovaquie
6 1h28'01" FESSELIER Martial France
7 1h28'25" LAFLEUR Philippe France
8 1h28'41" PATIN John France
9 1h29'15" ZERVAS Torsten FRG
10 1h29'49" NEISSE Eric France
11 1h34'02" NEUNER Siegmar FRG
12 1h35'27" HAARPAINTNER René Suisse
13 1h38'34" PASETTI Enzo Suisse
14 1h40'04" BERTOLDI Aldo Suisse
15 1h43'37" CHARRIERE Pascal Suisse
DQ MRAZEK Roman Tchécoslovaquie
DQ WEBER Franz-Josef FRG
** Par équipe
1 Tchécoslovaquie 33 pts
2 France 21 pts
3 République Fédérale d'Allemagne 19 pts
4 Suisse 6 pt
** 35km M
1 2h41'31" SZIKORA Pavol Tchécoslovaquie
2 2h42'27" TOUTAIN Thierry France
3 2h43'12" MILDENBERGER Robert FRG
4 2h45'22" LEMERCIER Alain France
5 2h45'49" PITAK Ivo Tchécoslovaquie
6 2h45'50" HELMS Fritz FRG
7 2H49'15" PILLER René France
8 2h49'36" CORRE Jean-Claude France
9 2h54'06" HEITMANN Detlef FRG
10 3h05'17" HUDAK Jozef Tchécoslovaquie
DQ KAUER JÜrgen FRG
NF AJATI Pavol Tchécoslovaquie
** Par équipe
1 France 26 pts
2 Tchécoslovaquie 25 pts
3 République Fédérale d'Allemagne 22 pts
** 50km M 31/08
1 3:40.55 Hartwig Gauder GDR
2 3:41.54 Vyacheslav Ivanenko URS
3 3:42.38 Valeriy Suntsov URS
4 3:45.51 Sergey Protsyshin URS
5 3:46.14 Reima Salonen FIN
6 3:48.01 Dietmar Meisch GDR
7 3:50.13 Bo Gustafsson SWE
8 3:51.35 Pavol Szikora TCH
9 3:52.12 Jordi Llopart ESP
10 3:53.42 Erling Andersen NOR
11 3:54.10 Sandro Bellucci ITA
12 3:54.16 Grzegorz Ledzion POL
13 3:56.42 Raffaello Ducceschi ITA
14 3:59.11 Alain Lemercier FRA
15 3:59.44 Martial Fesselier FRA
16 4:05.01 Lars Ove Moen NOR
17 4:14.32 Ivo Pitak TCH
18 4:16.42 Dennis Jackson GBR
19 4:24.02 Roland Nilsson SWE
20 4:27.28 Roman Mrázek TCH
21 4:33.38 Martin Toporek AUT
22 4:43.11 Thomas Pomozi SWE
DQ Ronald Weigel GDR
DQ Les Morton GBR
NF Alfons Schwarz FRG
NF Maurizio Damilano ITA
NF Manuel Alcalde ESP
NF José Pinto POR
** 20km M 27/08
1 1:21.15 Jozef Pribilinec TCH
2 1:21.17 Maurizio Damilano ITA
3 1:21.36 Miguel ángel Prieto ESP
4 1:21.52 Viktor Mostovik URS
5 1:22.42 Walter Arena ITA
6 1:23.26 Pavol Blažek TCH
7 1:24.11 Alexei Perchine URS
8 1:24.16 A. Boyarschinov URS
9 1:24.25 Jan Staaf SWE
10 1:26.20 Martial Fesselier FRA
11 1:26.520 Carlo Mattioli ITA
12 1:27.53 Jan Klos POL
13 1:28.03 Stefan Johansson SWE
14 1:30.07 José Urbano POR
15 1:31.40 Sándor Urbanik HUN
16 1:36.14 Martin Toporek AUT
DQ Ralph Kowalsky GDR
DQ Axel Noack GDR
DQ José Marín ESP
DQ Roman Mrázek TCH
DQ Wolfgang Wiedemann FRG
DQ Reima Salonen FIN
** 10km W 26/08
1 46.09 Maria Cruz Díaz ESP
2 46.14 Ann Jansson SWE
3 46.19 Siw Ybañez SWE
4 46.28 Yelena Rodionova URS
5 46.35 Maria Reyes Sobrino ESP
6 46.36 Lydia Levandovskaya URS
7 47.16 Aleksandra Grigoryeva URS
8 47.24 Monica Gunnarsson SWE
9 47.37 Dagmar Grimmenstein GDR
10 47.50 Mirva Hämäläinen FIN
11 48.28 Kjersti Tysse NOR
12 48.32 Suzanne Griesbach FRA
13 48.46 Dana Vavřačová TCH
14 49.21 Lisa Langford GBR
15 49.50 Beverley Allen GBR
16 50.23 Sirkka Oikarinen FIN
17 50.50 Gunhild Kristiansen DEN
18 51.05 Mária Urbanik HUN
19 51.18 Synnøve Olsen NOR
20 51.19 Christine Tømmernes NOR
21 51.41 Renate Warz FRG
DQ Ildikó Ilyés HUN
DQ Helen Elleker GBR
DQ Karin Jensen DEN
** 30km M
1 2:07:47 Simon Francis Baker AUS (GR)
2 2:08.38 Guillaume Leblanc CAN
3 2:10.36 Ian Peter McCombie ENG
4 2:12:42 Christopher Lloyd Maddocks ENG
5 2:14:29 Willi Alfred Sawall AUS
6 2:15:11 Murray Day NZL
7 2:16:01 Martin Gavin Anthony Rush ENG
8 2:21:05 Stephen Lyndon Johnson WAL
9 2:22:48 Graham Seatter NZL
10 2:23:02 Stephen Wyand Partington IOM
DQ Francois Lapointe CAN
** 10.000m M
1 40'25"88 Damilano Maurizio ITA
2 40'37"30 Mattioli Carlo ITA
3 40'45"78 Klos POL
4 41'18"00 Fesselier Martial FRA
5 41'20"00 Guebey Dominique FRA
6 41'42"18 Ledzion POL
7 42'45"12 Plaza ESP
8 44'36"46 Montes ESP
** 5.000m F
1 23'14"98 Palacio Teresa ESP
2 23'17"24 Griesbach Suzanne FRA
3 23'53"10 Bak Anna POL
4 24'28"10 Begoa Miranda ESP
5 24'44"58 Lewandowska Maria POL
6 25'33"56 Berthonnaud Anne-Catherine FRA
Potsdam, RDA 24-25 mai 1986, France-Grande Bretagne-Italie-Espagne-Suède-RDA
** 10km F route
1 46'05" Gunnarsson M. SUE
2 46'30" Salce G. ITA
3 46'42" Reyes S. ESP
4 47'07" Griesbach Suzanne FRA
5 47'14" Born K. RDA
6 47'27" Jansson A. SUE
7 47'46" Grimmenstein D. RDA
8 47'56" Dias M.C. ESP
9 47'57" Cano E. ESP
10 48'19" Maragon A. ITA
11 48'23" Allen B. GBR
12 48'43" Estedt I. RDA
13 49'00" Elleker H. GBR
14 49'36" Gosselin J. FRA
15 49'41" Kamp P. RDA
16 49'42" Berthonnaud A.C. FRA
17 50'20" Feroldi R. ITA
18 50'21" Sellin M. SUE
19 50'26" Olsson M. SUE
20 51'16" Jacskon N. GBR
21 51'28" Brown S. GBR
22 51'40" Thielland N. FRA
23 51'42" Zanello C. ITA
** 20km M route
1 1h20'31" Kowalski R. RDA
2 1h21'55" Noack A. RDA
3 1h22'45" Pezzatini A. ITA
4 1h23'09" Rubarth A. RDA
5 1h23'24" Mac Combie I. GBR
6 1h24'54" Staaf J. SUE
7 1h25'04" Damilano G. ITA
8 1h25'13" Hafemester T. RDA
9 1h25'52" Prieto M. ESP
10 1h26'04" Mattioli C. ITA
11 1h26'59" Montes C. ESP
12 1h27'28" Rush M. GBR
13 1h27'40" Llopart J. ESP
14 1h27'45" Guebey Dominique FRA
15 1h28'14" Neisse Eric FRA
16 1h29'05" Lafleur Philippe FRA
17 1h29'21" Pomosi T. SUE
18 1h31'07" Loeffel Alain FRA
19 1h31'18" Parker M. GBR
20 1h31'22" Forsstrom C. SUE
21 1h31'23" King A. GBR
22 1h31'43" Sjoholm M. SUE
23 1h32'32" Marin J. ESP
** 50km M route
1 3h38'17" Weigel Ronald RDA
2 3h47'05" Gauder Hartwig RDA
3 3h48'37" Meisch Dietmar RDA
4 3h52'54" Gustafsson Bo SUE
5 3h54'49" Damilano Maurizio ITA
6 3h56'23" Poggi G. ITA
7 4h00'23" Bellucci S. ITA
8 4h01'45" Alcalde Manuel ESP
9 4h03'49" Nilsson R. SUE
10 4h04'22" Marin Andres ESP
11 4h04'41" Toutain Thierry FRA
12 4h04'44" Jackson D. GBR
13 4h05'53" Morten L. GBR
14 4h06'36" Blagg P. GBR
15 4h08'34" Scholle P. RDA
16 4h11'38" Viardot M. FRA
17 4h19'39" Thorn D. GBR
18 4h20'34" Gines S. ESP
19 4h25'44" Dumont Maurice FRA
AB Fesselier Martial FRA
AB Quiriconi M. ITA
AB Ekvall P. SUE
AB Mether L. SUE
** 10km JuM route
1 41'08" De Benedictis G. ITA
2 41'17" Johansson S. SUE
3 41'37" Cacia S. ITA
4 42'09" Kienast W. RDA
5 42'35" Bock R. RDA
6 42'58" Perricelli G. ITA
7 43'02" Kowelski A. RDA
8 44'17" Moldner O. RDA
9 44'28" Langlois Denis FRA
10 44'42" Brosseau Jean-Olivier FRA
11 44'55" Stone D. GBR
12 44'59" Morenius M. SUE
13 45'43" Ashford J. GBR
14 45'57" Taylor K. GBR
15 45'58" Brown G. GBR
16 46'20" Mary L. FRA
17 47'17" Sousa C. FRA
18 47'36" Wicklander R. SUE
19 47'43" Olsson J. SUE
** Classements des équipes
10km F
1 ESP 37
2 SUE 34
3 RDA 33
4 ITA 29
5 FRA 24
6 GBR 15
20km M
1 RDA 51
2 ITA 38
3 ESP 37
4 GBR 24
5 SUE 17
6 FRA 15 (Ligue du Lyonnais !)
50km M
1 RDA 52
2 ITA 39
3 SUE 25
4 ESP 23
5 GBR 18
6 FRA 14
10km JUM
1 ITA 48
2 RDA 41
3 SUE 29
4 FRA 26
5 GBR 22
6 ESP 0
Classement général
1 RDA 177
2 ITA 154
3 SUE 105
4 ESP 87
5 FRA 79
6 GBR 79
** 5.000m M hors-match
1 19'56"90 Neff Jean-Marie FRA
2 20'03"52 Guebey Dominique FRA
3 20'07"12 Martens J. BEN
4 21'04"89 Wacquez Bruno FRA
5 21'20"82 Chevasson Jean-Marc FRA
6 22'01"14 Burton Philippe BEN
7 22'13"64 De Jonckheere Gottfried BEN
8 23'31"67 Van Beek H. BEN
** 3.000m F hors-match
1 14'18"48 Berthonnaud Anne-Cather FRA
2 14'20"24 Chevrier J. FRA
3 14'31"31 Gosselin Jeanine FRA
4 14'43"18 Burnel C. FRA
5 14'50"56 Desmette S. BEN
6 15'17"05 Ceulemans C. BEN
7 15'31"81 Schenk C. BEN
8 16'02"23 De Wolf F. BEN