COL Bucaramanga, 31-04 nov 1979, Champ. sud-américains
** 20km M (distance inexacte) 1 1:29:31 Ernesto ALFARO COL 2 1:29:37 Waldemar DA SILVA BRA 3 1:29:51 Jorge QUIÑONEZ COL
Le web de Dominique Guebey – La marche athlétique
Page web : http://www.dg77.net/marche/news/newswr979.htm
** 20km M (distance inexacte) 1 1:29:31 Ernesto ALFARO COL 2 1:29:37 Waldemar DA SILVA BRA 3 1:29:51 Jorge QUIÑONEZ COL
** Classement des équipes 1 GBR 85 2 SWE 74 3 NOR 69 4 AUS 64 5 USA 48 6 FRG 38 7 FRA 36 8 ITA 26 9 SUI 14 10 DEN 12 ** 5km W 1 22:51 Fawkes, Marion GBR 2 22:59 Tyson, Carol GBR 3 23:08 Gylder, Thorill NOR 4 23:10 Olsson, Elisabet SWE 5 23:35 Cook/Orr, Sue AUS 6 23:25 Bateman, Irene GBR 7 23:30 Carlsson, Britt-Marie SWE 8 23:48 Simu, Margareta SWE 9 23:50 Kjølberg, Mia NOR 10 24:02 Liers-Westerfield, Susan USA 11 24:08 Pierson, Sally AUS 12 24:14 Hilsen, Fröydis NOR 13 24:18 Cox, Elaine GBR 14 24:22 Gylder, Gerd NOR 15 24:35 Young, Lorraine AUS 16 24:36 Vignat/Piroux, Jeanine FRA 17 24:45 Jansson, Ann SWE 18 24:46 Salce, Guiliana ITA 19 24:50 Sakelarios, Chris USA 20 24:56 Adam, Ingrid GFR 21 24:57 Broders, Regine GFR 22 25:00 Brodock, Sue USA 23 25:08 Kash, Paula USA 24 25:21 Iselin, Karen AUS 25 25:24 Glocker, Monika GFR 26 25:42 Schenk, Kristina GFR 27 25:49 Guilmain, Viviane FRA 28 25:57 Griesbach, Suzanne FRA 29 26:09 Vetterli, Margot SUI 30 26:27 Ripanti, Sonia ITA 31 26:31 Gerald, Claudine FRA 32 26:32 Hansen, Charlotte DEN 33 26:50 Sappl, Edith SUI 34 26:52 Thomssen, Tina DEN 35 27:17 Carpanese, Valeria ITA 36 27:25 Hansen, Jeanette DEN 37 27:47 Gobbi, Paula ITA 38 28:07 Kristianssen, Ulla DEN 39 28:58 Udriot, Christiane SUI 40 30:37 Caloz, Nicole SUI
** Classement des équipes 1 MEX 240 2 URS 235 3 GDR 201 4 ITA 152 5 TCH 142 6 POL 127 7 HUN 112 8 FRG 108 9 AUS 103 10 SWE 101 11 ESP 94 12 GBR 89 13 USA 67 14 NZL 25 ** 20km M 1 1:18:49 Bautista, Daniel MEX 2 1:19:46 Yakolyev, Boris URS 3 1:20:05 Vinnichenko, Mikola URS 4 1:20:13 Solomin, Anatoliy URS 5 1:20:28 Pochenchuk, Pyotr URS 6 1:21:12 Canto, Ernesto MEX 7 1:21:50 Gauder, Hartwig GDR 8 1:22:09 Gomez, Felix MEX 9 1:22:32 Wieser, Roland GDR 10 1:22:44 Pribilinec, Jozef CZE 11 1:22:50 Weigel, Ronald GDR 12 1:22:52 Sparmann, Fred GDR 13 1:23:01 Bulakowski, Bogdan POL 14 1:23:42 Pezzatini, Alessandro ITA 15 1:24:34 Bencik, Juraj CZE 16 1:24:42 Szalas, Janos HUN 17 1:25:09 Carrera de Leon, Antonio MEX 18 1:25:14 Blazek, Pavol CZE 19 1:25:17 Ornoch, Jan POL 20 1:25:25 Gandossi, Giancarlo ITA 21 1:25:36 Smith, David AUS 22 1:26:02 Petrik, Stefan CZE 23 1:26:25 Stankovics, Imre HUN 24 1:26:46 Kalmierski, Jaroslaw POL 25 1:26:55 Llopart, Jorge ESP 26 1:27:25 Mills, Roger GBR 27 1:27:49 Flynn, Olly GBR 28 1:27:59 Gustafson, Bo SWE 29 1:28:26 Harvey, Chris GBR 30 1:28:47 Brandt, Alf SWE 31 1:28:51 Heiring, Jim USA 32 1:28:56 Seddon, Amos GBR 33 1:29:24 Goslawski, Zbigniew POL 34 1:29:47 Møller, Per SWE 35 1:29:56 Hansen, Chris USA 36 1:29:57 Domján, Miklos HUN 37 1:30:02 Hemmingsson, Owe SWE 38 1:30:24 Schwarz, Alfons GFR 39 1:31:02 Degener, Karl GDR 40 1:32:23 Wiedemann, Wolfgang GFR 41 1:33:03 Seatter, Graham NZE 42 1:33:45 Huxley, Rod AUS 43 1:34:13 Fullager, Peter AUS 44 1:36:15 Smith, John AUS 45 1:37:22 Pecinovsky, Steve USA 46 1:39:26 Marin, Andrés ESP 47 1:39:39 Bueno, Luis ESP 48 1:50:46 Carné, Gumersindo ESP dnf Buccione, Roberto ITA dnf Callow, Allan NZE dnf Blaney, Neil NZE dq Michalski, Hans GFR dq Damilano, Maurizio ITA DQ Pyke Usa ** 50km M 1 3:43:36 Bermudez, Martin MEX 2 3:43:59 Vera, Enrique MEX 3 3:45:51 Dorovskikh, Viktor URS 4 3:46:36 Gonzalez, Raúl MEX 5 3:46:55 Fursov, Vyacheslav URS 6 3:49:31 Melnik, Petro URS 7 3:49:46 Marin, José ESP 8 3:50:02 Meisch, Dietmar GDR 9 3:50:51 Gregucci, Paolo ITA 10 3:51:08 Sawall, William AUS 11 3:51:08 Bellucci, Alessandro ITA 12 3:52:10 Kroel, Matthias GDR 13 3:52:10 Matern, Horst GDR 14 3:52:44 Carpentieri, Domenico ITA 15 3:53:32 Barch, Otto URS 16 3:57:31 Binder, Hans GFR 17 3:58:01 Vanous, Jaromir CZE 18 3:59:19 Sliwinski, Feliks POL 19 3:59:37 Sátor, László HUN 20 3:59:58 Schubert, Heinrich GFR 21 4:01:01 Weidner, Gerhard GFR 22 4:01:43 Simonson, Bengt SWE 23 4:02:28 Visini, Vittorio ITA 24 4:02:52 Jorba, Agustin ESP 25 4:03:17 Erickson, Tim AUS 26 4:03:29 Rola, Stanislaw POL 27 4:04:03 Dzurnak, Jan CZE 28 4:08:52 Dalmati, Janos HUN 29 4:08:56 Parker, Michael NZE 30 4:09:44 Elofsson, Stig-Olof SWE 31 4:09:52 James, Adrian GBR 32 4:10:52 Sjöholm, Max SWE 33 4:11:56 Rasmussen, Per SWE 34 4:12:15 O'Sullivan, Vince USA 35 4:12:37 Evoniuk, Marco USA 36 4:13:55 Sheard, John AUS 37 4:14:47 Richards, Ian GBR 38 4:17:34 O'Connor, Daniel USA 39 4:18:19 Nibre, George GBR 40 4:24:02 Espejo, Rafael ESP 41 4:24:56 Dostal, Vladislaw CZE 42 4:25:56 Rutkai, Zoltan HUN 43 4:27:03 Maddocks, Chris GBR 44 4:27:24 Schueler, Carl USA 45 4:28:52 Mardon, Attila HUN dnf Pilkington, Ross NZE NF Seatter Nzl dnf Callow, Allan NZE dnf Korneluk, Stanislaw POL dnf Duda, Boguslaw POL dnf Alcalde, Manuel ESP DQ Muller Ddr dq Meyer, JÜrgen GFR dq Aroche, Pedro MEX
** 20km M 1 1h23'50"4 Lelièvre Gérard FRA 2 1h24'17"7 Marin José ESP 3 1h24'55"7 Mattioli Carlo ITA 4 1h25'30"4 Damilano Giorgio ITA 5 1h28'58"4 Llopart Jordi ESP 6 1h30'08"9 Guebey Dominique FRA 7 1h34'56"0 Vinko Galusic YUG 8 1h37'04"1 Lazo Pejcic YUG
** 10.000m M piste, couloir extérieur 1 42'44" Lelièvre Gérard FRA 2 43'55"9 Stankovics Imre HUN 3 44'32"2 Guebey Dominique FRA 4 45'39" Szalas Janos HUN
** 20km M 1 1:24:46 Gérard Lelièvre FRA (20:01 41:09 62:14) 2 1:25:25 Jose Marin ESP (20:01 41:08 62:38) 3 1:27:41 Erling Anderson NOR 4 1:28:24 Imre Stankovicz HUN 5 1:29:10 Dominique Guebey FRA (21:51 44:02 66:30) 6 1:30:37 Janos Szalas HUN 7 1:32:59 Miklos Domjan HUN 8 1:35:10 Jean-Pierre Garnung FRA 9 1:35:10 Bruno Windenberger FRA 12 1:39:26 Andres Marin ESP ** 50km M 1 3:44:22 Jorge Llopart ESP (0:22:14 0:44:46 1:06:52 1:28:55 1:51:24 2:14:01 2:59:30 3:22:04) 2 4:09:40 Lars Owe Moen NOR 3 4:14:13 Laszlo Sator HUN 4 4:18:58 Augustin Jorba ESP 5 4:20:03 Manuel Alcalde ESP 6 4:22:32 Roby Ponzio SUI 7 4:24:49 Janos Dalmati HUN 8 4:28:06 J.-P. Saint-Martin FRA 10 4:36:13 Jean-Louis Hauth FRA 12 4:44:45 François Charcellay FRA DQ Maurice Dumont FRA ** Par équipe : 1 ESP 61 2 HUN 60 3 FRA 54 4 NOR 36 5 SUI 28
** 10.000m JuM 1 41'04"71 Jozef Pribilinec Tchécoslovaquie 2 41'12"80 Erling Andersen Norvège 3 42'31"04 Jörg Pasemann Allemagne de l'Est 4 42'33"76 Michael Friedel Allemagne de l'Est 5 43'05"48 Antonio Di Iulio Italie 6 43'31"98 Gordon Vale Royaume-Uni 7 45'10"98 Zdzislaw Szlapkin Pologne 8 45'12"40 Jan Klos Pologne 9 45'15"2 Lafleur Philippe France 10 45:21.88 Ravil Ibraimov BUL 11 45:39.43 Jan Staaf SWE 12 45:42.70 Lennart Johansson SWE 13 45:48.50 Martin Toporek AUT 14 46:01.67 Lyubomir Ivanov BUL 15 46:42.28 Petri Mäkelä FIN 16 48:47.22 Tore Strømøy NOR 17 51:58.32 Stefano Casali SMR NF Nikólaos Kelepouris GRE NF Stefano Grosselle ITA DQ Andrey Perlov RUS NF Rimantas Shimkyavichus URS
** 10.000m marche 10.000 MARCHE 1 46'39"7 Tzigas Georgous (GRE) 2 46'53"2 Patrick Saurel (FRA) 3 47'11"6 Rigo Janos (HON) 4 48'36" Martial Fessellier (FRA) 5 50' Maior Sandor (HON) 6 51'17"5 H.O. Atanasios (GRE) 7 53'56"5 Ivan Vasilev (BUL)
** 10 km juniors - 4 août 1979 1 47'27" Lafleur Philippe (FRA) 2 47'45" Carao Grimer (ESP) 3 48'03" Martin Gilles (FRA) 4 48'30" Neff Jean-Marie (FRA» 5 48'56" Lozano Ramundo (ESP) 6 49'26" Marin Andrés (ESP) 7 49'45" Gines Samuel (ESP) 8 49'51" Waquez Bruno (FRA) 9 49'54" Lohr Michael (RFA) 10 50'04" Helms Fritz (RFA)) 11 50'13" Schafer Klaus (RFA) 12 50'24" Javadie Luis Fr. (ESP) 13 51'09" Jakob Uwe (RFA) ) 14 51'54" Patin John (FRA) 15 53'24" Bertoldi Aldo (SUI) 16 54'42" Felay Maurice (SUI) 17 55'38" Cherix Pierre-Marie (SUI) 18 56'39" Bassetti Enzo (SUI) 19 57'52" Schick Walter (SUn AB Fibelkorn Uwe ((RFA) *** RESULTATS PAR EQUIPES *** Epreuve Juniors 10 km France bat Espagne 21 à 10 France bat RFA 27 à 10 France bat Suisse 27 à 10 Espagne bat RFA 27 à 10 Espagne bat Suisse 27 à 10 RFA bat Suisse 27 à 10 ** 5 km CADETS 1 22'44" Gonzalez Antonio (ESP) 2 22'48" Botonero Fr. Manuel (ESP) 3 22'57" Lenglart Pascal (FRA) 4 23'45" Manresa Ramon (ESP) 5 23'45" Bessin Gilles (FRA) 6 23'45" Nicolet Pascal (FRA) 7 23'50" 0Toutain Thierry (FRA) 8 23'52" Schafer Guido (RFA) 9 24'02" Weber Frantz Josef (RFA) 10 24'12" Winkler Detlef (RFA) 11 24'18" Miguel Sanz Garcia (ESP) 12 24'26" Schafer Stephan (RFA) 13 24'32" Attou Alain (FRA) 14 24'37" Dietsche Klaus (RFA) 15 24'52" Buffet Raymond (SUI) 16 24'58" Garnica Francesco (ESP) 17 25'18" Luyet Grégoire (SUI) 18 25'23" Girod Urbain (SUI) 19 26'52" Macheret Georges (SUI) HC 26'52" Pehaut (Aquitaine) 20 27'44" Apostoli Claudio (SUI) HC 27'54" Sainte-Cluque (Aquitaine) HC 31'53" Schmucki (Aquitaine) HC 33*55" Hommeau (Aquitaine) *** Classements par équipes (Cadets) 1 Espagne 22 pts 2 France 15 » 1 Espagne 24 » 2 RFA 13 » 1 Espagne 27 » 2 Suisse 10 » 1 France 27 » 2 RFA 10 » 1 France 27 » 2 Suisse 10 » 1 RFA 27 » 2 Suisse 10 » *** Classements après les deux épreuves 1 Espagne (16 + 22) 38 pts 2 France (21 + 15) 36 » 1 Espagne (27 + 24) SI » 2 RFA (10 + 13) 23 » 1 Espagne (27 + 27) 54 » 2 Suisse (10 + 10) 20 » 1 France (27 + 27) 54 » 2 RFA (10 + 10) 20 » 1 France (27 + 27) 54 » 2 Suisse (10 + 10) 20 » 1 RFA (27 + 27) 54 » 2 Suisse (10 + 10) 20 »
** 10 km marche 1 41'53"69 SALONEN Reima Finlande 2 43'36"55 GARNUNG Jean-Pierre France 3 43'48"53 KATILA Matti Finlande 4 44'18"43 ALA-PIETILA Lasse Finlande 5 44'31"68 ALLAIN Gérard France 6 46'04"58 GASCHARD Alain France
*** Avec ch. de France minimes individuels et par équipes cadets. ** 3km W 1 15'56"5 BAUDEMENT FRA (record ISF établi) 2 15'56"6 HUMBRET Viviane FRA 3 16'21"7 NOLAN ENG 4 17'23"4 BEGON FRA ** 5km M 1 22'16"6 VALE ENG (record ISF établi) 2 23'01"7 LENGLART Pascal FRA 3 24'19" BOTONERO ESP 4 26'21"4 BAILLY Olivier FRA 5 6 26'49"8 TOUTAIN Thierry FRA
** 10km JuM 1 42'16"9 POSEMANN Jörg GDR 2 42'18"5 KOWALSKI Ralf GDR 3 43'07"4 DÜNKEL Uwe GDR 4 43'11"4 GROSSELLE Stefano Italie 5 43'22"5 DI IULIO Antonio Italie 6 43'24"4 STAAF Jan Suède 7 43'35"2 WESTERGREN Suède 8 44'11"8 JOHANSSON Lennart Suède 9 44'36"7 POGGI Giacomo Italie 10 44'37"6 JANSEN Suède 11 44'59"7 SAUREL Patrick France 12 45'34"0 VILLA Marcello Italie 13 45'37"5 LAFLEUR Jean-Louis France 14 46'25"5 NEFF Jean-Marie France 15 47'40"0 WACQUEZ Bruno France ** Classements Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 France 6 pts Par équipe 1 Italie 16 pts 2 France 6 pts Par équipe 1 Suède 16 pts 2 France 6 pts Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 Italie 6 pts Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 Suède 6 pts Par équipe 1 Italie 13 pts 2 Suède 9 pts ** 20km M 1 1h21'38"7 GAUDER Hartwig GDR 2 1h25'09"8 WEIGEL Ronald GDR 3 1h25'13"0 GUSTAFFSON Bo Suède 4 1h25'42"1 HEYER Werner GDR 5 1h26'28"3 DAMILANO Giorgio Italie 6 1h28'07"5 MEISEL Ralf GDR 7 1h28'58"3 FORTUNATI Piar Angelo Italie 8 1h29'16"4 SIMONSEN Bengt Suède 9 1h29'30"4 GARNUNG Jean-Pierre France 10 1h29'39"3 ELOFFSON Stig Olaf Suède 11 1h31'50"0 MÜLLER Steffen (1959) Suède 12 1h33'14"5 FABBRI Giuseppe Italie 13 1h33'21"4 ALLAIN Gérard France 14 1h33'30"4 GASCHARD Alain France 15 1h33'44"6 WINDENBERGER Bruno France AB BUCCIONE Roberto Italie abandon ** Classements Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 France 6 pts Par équipe 1 Italie 15 pts 2 France 7 pts Par équipe 1 Suède 15 pts 2 France 7 pts Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 Italie 6 pts Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 15 pts 2 Suède 7 pts Par équipe 1 Suède 12 pts 2 Italie 10 pts ** 50km M 1 4h00'14"0 KROEL Matthias GDR 2 4h01'41"0 PILARSKI Olaf GDR 3 4h02"54"0 MÜLLER Steffen (1953) GDR 4 4h07'50"0 BELLUCCI Sandro Italie 5 4h08'26"0 GREGUCCI Paolo Italie 6 4h15'58"0 KNÜTTER Ralph GDR 7 4h16'27"0 LELIEVRE Gérard France 8 4h19'19"0 CARPENTIERI Domenico Italie 9 4h23'50"0 SJöHOLM Max Suède 10 4h26'01"0 RASMUSSEN Suède 11 4h26'50"0 GAUTIER Luc France AB MOROTTI Graziano Italie abandon AB HEMMINGSON Owe Suède abandon AB SAINT-MARTIN Jean-Pierre France abandon AB KARLSSON Leif Suède abandon AB MOULINET Alain France abandon ** Classements Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 France 5 pts Par équipe 1 Italie 15 pts 2 France 6 pts Par équipe 1 Suède 10 pts 2 France 9 pts Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 Italie 6 pts Par équipe 1 République Démocratique d'Allemagne 16 pts 2 Suède 5 pts Par équipe 1 Italie 16 pts 2 Suède 5 pts ** Général 20+50km 20 km + 50 km 1 République Démocratique d'Allemagne 32 pts 2 France 11 pts 20 km + 50 km 1 Italie 30 pts 2 France 13 pts 20 km + 50 km 1 Suède 24 pts 2 France 17 pts 20 km + 50 km 1 République Démocratique d'Allemagne 32 pts 2 Italie 12 pts 20 km + 50 km 1 République Démocratique d'Allemagne 31 pts 2 Suède 12 pts 20 km + 50 km 1 Italie 26 pts 2 Suède 17 pts
** 100km M (2/6) 9h34'25" GEAL Anthony GBR 28.07.1952 9h53'31" BOXALL Dave GBR 28.10.1933 5 10h21'08" Himmesoete Paul FRA 11 10h54'47" Charcellay François FRA 12 11h00'50" Hamoline Roger FRA ** 35km M 1 2:41:04,8 Gérard Lelièvre FRA 2 2:42:55,8 Jorge Llopart ESP 3 2:47:16,8 Augustin Jorba ESP 4 2:48:15 Guebey Dominique FRA 5 2:49:29 Jurgen Meyer RFA 6 2:51:08 Gerhard Weidner RFA 7 2:51:49 Alain Moulinet FRA 8 2:52:04 Amos Seddon GBR 9 2:52:40 Degener RFA 10 2:55:01 Hans Binder RFA 11 12 13 3:01:49 Maurice Dumont FRA ** 20km M 1 1h33'31" Michalski Hans GER 2 1h36'22" Schubert Heinrich FRA 3 1h36'50" Garnung Jean-Pierre FRA 4 1h37'17" Allain Gérard FRA 5 1h37'39" Gaschard Alain FRA 7 1h39'11" Lemercier Alain FRA 10 1h47'43" Berenger Didier FRA ** 10km W 8 56'20"0 Griesbach Suzanne FRA 13 57'52"0 Delassaux Jacqueline FRA 14 58'53" Guignery Béatrice FRA 17 61'43"0 Reverchon-Creuze Elisabeth FRA
** 5 KM INTERNATIONAL JUNIORS 1 26'33"3 EDEN Karen GBR 2 26'43"8 Attou Sadia FRA 3 26'56" Till Sue GBR 4 28'01"5 Lewiss Jane GBR 5 28'32"6 Nichols Linda GBR 6 28'43"3 Garit Claudine FRA 7 28'53"9 Lozay Marie-Hélène FRA 8 29'00" Carpanèse Valéria ITA 9 29'08"1 Rémy Marie-Agnès FRA 10 29'18"1 Wickhan Joanna GBR 11 29'20"9 Bedez Danièle FRA 12 29'50"8 Zollo Carla ITA 13 30'11"6 Pétrus Maryse FRA B 14 30'34"1 Lallemand Catherine FRA B 15 30'40"9 Oumanetz Nadia FRA B 16 31'09"8 Rossin Angéla ITA 17 31'44"6 Jampierre Dominique FRA B 18 31'47"8 Périna Emmanuella ITA 19 32'44"2 Gasparenetti Lilia ITA ** 5 KM INTERNATIONAL SENIORS 1 24'36"5 FAWKES Marion GBR 2 24'43"4 Bateman Irène GBR 3 24'53"5 Tyson Carol GBR 4 25'12"5 Farr Judy GBR 5 25'32"3 Piroux Jeanine FRA 6 26'28" Terraz Dominique FRA 7 26'33" Birch Virginia GBR 8 26'47"5 Griesbach Suzanne FRA 9 26'58"2 Gérald Claudine FRA 10 27'51"6 Hoogstoel Claudine BEL 11 28'40"9 Gobbi Paola ITA 12 29'25"1 Gasparinetti Morena ITA 13 29'51"3 Carnaveli Nadia ITA 14 29'51"4 Codini Stéfania ITA 15 29'54"5 Héloir Dominique BEL 16 30'18"3 Ysmal Danielle BEL 17 30'47"3 Middel Ingrid BEL 18 30'56"1 Pastorini Paola ITA 19 31'53" Bouillez Nicole BEL ** CLASSEMENT PAR EQUIPES JUNIORS : GRANDE-BRETAGNE 56 pts FRANCE A 44 ITALIE 20 FRANCE B 17 SENIORS : GRANDE-BRETAGNE 59 pts FRANCE A 42 ITALIE 22 BELGIQUE 14 CLASSEMENT GENERAL, 1 GRANDE-BRETAGNE 115 pts 2 FRANCE A 86 3 ITALIE 42 4 FRANCE B 17 5 BELGIQUE 14