Le web de Dominique Guebey – La marche athlétique

Page web  : http://www.dg77.net/marche/news/newsvet00.htm


   D o m i n i q u e   G u e b e y    J u n g l e      La marche athlétique

NEWS marche athletique veterans 2000

FIN Jyväskylä, 6-16 jul 2000, XII European Masters Athletics Championships [https://european-masters-athletics.org/files/evacs2000.pdf]
** 5000m M40
  1 22:58.59 Woegerbauer, Stephan       AUT 40
  2 23:42.49 Saulgriezis, Ilmars        LAT 43
  3 24:06.45 Luniewski, Miroslaw        POL 43
  4 24:37.12 Vatanen, Jari              FIN 43
  5 25:02.53 Rosenberg, Toomas          EST 44
  6 25:58.21 Cantasano, Nicola          ITA 43
  7 26:24.51 Kalermo, Risto A           FIN 42
  8 28:03.87 Marvingt, Serge B          FRA 41
** 5000m M45
  1 23:51.64 Oussov, Serguei            RUS 45
  2 24:51.07 Turkki, Asko V             FIN 49
  3 25:10.55 Sumberg, Rein              EST 49
  4 25:58.45 Tuikkanen, Veli V          FIN 49
  5 26:33.77 Hunwicks, Geoffrey A       GBR 49
  6 29:10.35 Andersons, Guntars         LAT 47
  7 29:44.78 Pyhäluoto, Heikki V        FIN 49
  8 30:40.18 Pender, Sean               GBR 47
  9 36:23.47 Lepistö, Antti J           FIN 48
** 5000m M50
  1 23:22.38 Mederle, Yves              FRA 50
  2 23:38.59 Savolainen, Seppo-Juhani   FIN 50
  3 24:19.42 Lahtinen, Heikki T         FIN 52
  4 25:04.32 Pulliainen, Keijo O        FIN 50
  5 25:36.94 Sverre, Per-Ola            NOR 54
  6 25:42.71 Giannuzzi, Luigi           ITA 51
  7 25:45.11 Siegele, Johann            AUT 51
  8 26:17.36 Vinuesa, Josep             ESP 52
  9 26:39.06 Niestelberger, Ludwig      AUT 52
 10 27:37.99 Kates, David               GBR 51
 11 28:11.64 Loppukaarre, Vilho O       FIN 51
 12 28:27.41 Isakas, Bo-Erik H          FIN 53
 13 28:34.68 Jämsén, Hannu O            FIN 50
 14 28:47.20 Knyz Ing., Werner          AUT 54
 15 29:25.66 Bellevegue, Louis M        FRA 53
 16 30:40.82 Pinto, Costantino          ITA 53
 DQ          Eisfeller, Peter           GER 54
** 5000m M55
  1 24:46.57 Palmar, Ants               EST 59
  2 25:34.76 Pärums, Ojärs              LAT 56
  3 25:53.19 Karlov, Vladimir           RUS 59
  4 25:56.45 Karttunen, Seppo I         FIN 56
  5 26:31.12 Thrun, Detlef              GER 55
  6 27:28.91 Andreotti, Piergiorgio     ITA 59
  7 27:35.32 Jensen, Ole David          DEN 56
  8 27:46.39 Nannetti, Tullio           ITA 55
  9 27:47.97 Dríbincevs, Vladimirs      LAT 59
 10 28:15.41 Lillefosse, Arthur         NOR 55
 11 28:26.81 Gabiels, Pierre            BEL 56
 12 28:53.71 Halboth, Wolfram           GER 58
 13 29:18.41 Marek, Stanislav           CZE 57
 14 31:06.74 Tarvos, Åke J              FIN 57
 15 31:13.05 Haverinen, Veikko J        FIN 59
** 5000m M60
  1 26:21.90 Irbe, Zigurds              LAT 64
  2 26:22.61 Dadzis, Juris              LAT 61
  3 26:38.49 Arkhipov, Vadim            UKR 60
  4 26:56.56 De Coppet, Alexis          SUI 61
  5 27:24.83 Molisch, Herbert           AUT 64
  6 27:50.44 Lepola, Martti E           FIN 60
  7 27:57.20 Stevens, David J           GBR 64
  8 28:15.31 Aavakivi, Jaan             EST 61
  9 28:31.34 Knäringer, Frank           GER 64
 10 29:16.40 Rubenis, Gunärs            LAT 61
 11 29:48.39 Aaltonen, Unto J           FIN 62
 12 30:04.18 Girards, Rudolf            GER 62
 13 30:24.96 Flassnöcker, Holger        GER 62
 14 33:40.75 Mosell, Åke K              SWE 63
 15 35:15.27 Hietikko, Matti K          FIN 63
 DQ          Kessner, Gerhard           GER 64
 DQ          Haverinen, Arvi E          FIN 62
** 5000m M65
  1 25:56.49 Nokela, Aaro I             FIN 65
  2 25:58.33 Weidner, Gerhard           GER 67
  3 28:00.34 Parodi, Giancarlo          ITA 66
  4 28:06.39 Sciarretta, Mario          ITA 66
  5 28:37.21 Pystynen, Paavo K          FIN 68
  6 28:39.85 Rutyna, Mieczyslaw         POL 69
  7 29:28.79 Pollmeier, Hans            GER 66
  8 30:06.23 Linna, Heikki              FIN 66
  9 31:08.61 Desiderio, Giuseppe        ITA 68
 10 31:24.08 Ollikainen, Tapio M        FIN 66
 11 32:21.40 Viirandi, Benno-Einar      EST 67
 12 32:45.14 Livermore, Ken             GBR 67
 13 33:08.53 Lehuta, Ján                SVK 69
 14 35:19.76 Nilsson, Lennart N         SWE 68
 15 35:51.35 Tafel, Otto                GER 66
** 5000m M70
  1 28:42.63 Fotheringham, Douglas      GBR 70
  2 28:56.29 Tuomela, Toivo V           FIN 70
  3 30:24.91 Marquis, Louis             SUI 70
  4 30:39.83 Schouckens, Robert         BEL 72
  5 31:19.58 Svensson, Karl-Erik        SWE 71
  6 31:51.24 Balcarik, Alois            CZE 73
  7 31:56.90 Austermühle, Rudolf        GER 72
  8 31:59.45 Withers, Denis G           GBR 72
  9 32:33.88 Cuder, Martino             ITA 71
 10 33:14.71 Bech, Helge                DEN 70
 11 33:34.76 Stoltz, Walter             GER 72
 12 33:37.59 Frascarolo, Carlo          ITA 72
 13 33:48.91 Lazar, Gheorghe            ROU 70
 14 34:14.34 Jonov, Johannes            FIN 72
 15 35:12.99 Vahlberg, Nils             FIN 74
 16 35:58.95 Fronék, Miroslav           CZE 71
 17 40:39.05 Ladelli, Vittorio          ITA 74
** 5000m M75
  1 33:57.03 Hokkanen, Taavi M          FIN 76
  2 34:01.50 Blixt, Rudolf A            SWE 77
  3 36:36.33 Virtanen, Niilo I          FIN 75
  4 37:08.44 Grön, Hugo                 FIN 77
  5 38:12.33 Karjalainen, Jussi V       FIN 78
 NF          Virtanen, Niilo J          FIN 75
 NF          Kaskikallio, Ilmari        FIN 78
 DQ          Lindgren, Günther K        SWE 77
** 5000m M80
  1 35:15.90 Ståle, Torsten             SWE 83
  2 37:01.66 Siili, Erkki               FIN 81
  3 37:12.01 Revault, Raymond L         FRA 83
 NF          Lilja, Urpo E              FIN 81
** 20km M40
  1 1:38:47  Caldarelli, Gabriele       ITA 41
  2 1:39:09  Woegerbauer, Stephan       AUT 40
  3 1:43:41  Luniewski, Miroslaw        POL 43
  4 1:48:29  Venturi Delgi E, Franco    ITA 43
  5 1:51:19  Rosenberg, Toomas          EST 44
  6 1:56:03  Cantasano, Nicola          ITA 43
** 20km M45
  1 1:35:51  Karagiorgos, Hristos       GRE 47
  2 1:52:58  Hunwicks, Geoffrey A       GBR 49
  3 1:59:44  Sumberg, Rein              EST 49
  4 2:09:54  Pender, Sean               GBR 47
  5 2:10:42  Pyhäluoto, Heikki V        FIN 49
 DQ          Lepistö, Antti J           FIN 48
 DQ          Andersons, Guntars         LAT 47
 DQ          Oussov, Serguei            RUS 45
** 20km M50
  1 1:41:44  Mederle, Yves              FRA 50
  2 1:42:44  Savolainen, Seppo-Juhani   FIN 50
  3 1:45:34  Lankinen, Harry U          FIN 53
  4 1:47:29  Lahtinen, Heikki T         FIN 52
  5 1:50:45  Siegele, Johann            AUT 51
  6 1:52:45  Phillips, Keith            GBR 52
  7 1:53:49  Orriols Verges, Yosep      ESP 50
  8 1:53:59  Vinuesa, Josep             ESP 52
  9 1:55:07  Eisfeller, Peter           GER 54
 10 1:56:13  Kates, David               GBR 51
 11 2:03:47  Goujon, Gerard M           BEL 50
 12 2:04:46  Isakas, Bo-Erik H          FIN 53
 13 2:05:18  Knyz Ing., Werner          AUT 54
 14 2:06:49  Jämsén, Hannu O            FIN 50
 15 2:08:12  Brandenburg, Walter        SUI 53
 16 2:12:24  Pinto, Costantino          ITA 53
 NF          Hahl, Markku T             FIN 53
 NF          Loppukaarre, Vilho O       FIN 51
 DQ          Giannuzzi, Luigi           ITA 51
 DQ          Fischer, Rolf              GER 54
** 20km M55
  1 1:47:34  Palmar, Ants               EST 59
  2 1:53:18  Jensen, Ole David          DEN 56
  3 1:54:16  Karlov, Vladimir           RUS 59
  4 1:55:24  Pärums, Ojärs              LAT 56
  5 1:56:10  Thrun, Detlef              GER 55
  6 1:56:30  Karttunen, Seppo I         FIN 56
  7 1:58:12  Andreotti, Piergiorgio     ITA 59
  8 1:58:53  Lillefosse, Arthur         NOR 55
  9 2:01:57  Nannetti, Tullio           ITA 55
 10 2:03:12  Dobson, Robert W           GBR 57
 11 2:04:16  Ludwig, Alfred             GER 59
 12 2:05:49  Marek, Stanislav           CZE 57
 13 2:08:05  Halboth, Wolfram           GER 58
 14 2:10:27  Garbiels, Pierre           BEL 56
 15 2:16:34  Haverinen, Veikko J        FIN 59
 16 2:18:28  Tarvos, Åke J              FIN 57
** 20km M60
  1 1:55:36  Dadzis, Juris              LAT 61
  2 1:55:45  Shillabeer, Edmund H       GBR 60
  3 1:57:06  Arkhipov, Vadim            UKR 60
  4 1:57:48  Molisch, Herbert           AUT 64
  5 1:58:57  Lepola, Martti E           FIN 60
  6 2:00:46  De Coppet, Alexis          SUI 61
  7 2:04:09  Stevens, David J           GBR 64
  8 2:05:52  Knäringer, Frank           GER 64
  9 2:06:20  Aavakivi, Jaan             EST 61
 10 2:06:55  Rubenis, Gunärs            LAT 61
 11 2:11:39  Kettunen, Matti            FIN 61
 12 2:16:10  Flassnöcker, Holger        GER 62
 13 2:16:23  Haverinen, Arvi E          FIN 62
 14 2:16:32  Kessner, Gerhard           GER 64
 15 2:19:01  Girards, Rudolf            GER 62
 16 2:25:28  Hietikko, Matti K          FIN 63
 17 2:28:21  Marshall, John             GBR 64
 18 2:30:45  Mosell, Åke K              SWE 63
 NF          Irbe, Zigurds              LAT 64
** 20km M65
  1 1:51:42  Weidner, Gerhard           GER 67
  2 1:54:37  Nokela, Aaro I             FIN 65
  3 1:59:57  Rutyna, Mieczyslaw         POL 69
  4 2:01:27  Parodi, Giancarlo          ITA 66
  5 2:03:18  Young, Colin A             GBR 65
  6 2:05:32  Sciarretta, Mario          ITA 66
  7 2:07:33  Pystynen, Paavo K          FIN 68
  8 2:10:18  Desiderio, Giuseppe        ITA 68
  9 2:12:03  Pollmeier, Hans            GER 66
 10 2:20:52  Viirandi, Benno-Einar      EST 67
 11 2:22:34  Livermore, Ken             GBR 67
 12 2:37:52  Nilsson, Lennart N         SWE 68
** 20km M70
  1 2:04:29  Fotheringham, Douglas      GBR 70
  2 2:07:35  Tuomela, Toivo V           FIN 70
  3 2:16:17  Austermühle, Rudolf        GER 72
  4 2:18:38  Withers, Denis G           GBR 72
  5 2:19:32  Bech, Helge                DEN 70
  6 2:25:41  Stoltz, Walter             GER 72
  7 2:31:41  Fronék, Miroslav           CZE 71
  8 2:32:58  Vahlberg, Nils             FIN 74
  9 2:47:58  Ladelli, Vittorio          ITA 74
 NF          Jonov, Johannes            FIN 72
 DQ          Balcarik, Alois            CZE 73
 DQ          Neuman, Bohumil            CZE 73
 DQ          Schouckens, Robert         BEL 72
 DQ          Arena, Angelo              ITA 71
** 20km M75
  1 2:21:19  Blixt, Rudolf A            SWE 77
  2 2:27:08  Hokkanen, Taavi M          FIN 76
  3 2:43:00  Fitzgerald, Jack F         GBR 77
  4 2:47:10  Karjalainen, Jussi V       FIN 78
 NF          Grön, Hugo                 FIN 77
** 20km M80
  1 2:31:02  Ståle, Torsten             SWE 83
  2 2:45:27  Revault, Raymond L         FRA 83
** 5000m W35
  1 27:05.01 Pynnönen, Mirva I          FIN 37
  2 31:58.04 Siegele, Elisabeth         AUT 39
  3 38:07.80 Luoma, Vuokko              FIN 38
** 5000m W40
  1 24:38.63 Veremiychuk, Olena         UKR 40
  2 25:07.00 Alvernhe, Dominique G      FRA 43
  3 26:39.45 Khrouchteheva, Lioudmila   RUS 44
  4 27:42.11 Schwanzter, Monika         AUT 44
  5 28:05.68 McGill, Ann                IRL 43
  6 29:36.98 Luniewska, Janina          POL 40
  7 34:54.35 Woegerbauer, Elfriede      AUT 40
** 5000m W45
  1 26:20.96 Silva Fernandes, Maria Al  POR 48
  2 26:44.58 Sapounova, Natali          ITA 45
  3 27:23.06 Nitiagovskaia, Lioudmida   RUS 46
  4 28:23.00 Kuukkanen, Anneli K        FIN 45
  5 44:03.34 Ekborg, Elisabet           SWE 47
 NF          Kalermo, Eira S            FIN 48
** 5000m W50
  1 31:06.01 Blume, Rosina              GER 54
  2 31:37.58 Phillips, Pamela A         GBR 53
  3 48:40.31 Wahlberg, Marie-Louise     SWE 54
** 5000m W55
  1 28:18.78 Seiler, Waltraud           GER 59
  2 29:14.90 De Wolf, Frieda F          BEL 57
  3 30:05.17 Fleetwood, Gudrun          SWE 57
  4 30:48.06 Müller, Eliana             GER 58
  5 31:43.62 Goyeneche, Celine          FRA 57
  6 31:53.21 Karetie, Pirjo             FIN 57
  7 33:20.16 Grinberte, Vera            LAT 59
  8 33:20.90 Vikman, Sinikka T          FIN 57
 NF          Karjalainen, Marjatta T    FIN 58
 DQ          Liimatainen, Sirkka Liisa  FIN 59
** 5000m W60
  1 30:07.29 Sommier, Josette           FRA 64
  2 30:11.33 Fijalkowska, Janina        POL 63
  3 33:10.18 Tuliniemi, Ritva M         FIN 60
  4 34:19.87 Girards, Rosa              GER 60
  5 34:30.23 Vecchi, Maria              ITA 60
  6 34:36.33 Cernajeva, Svetlana        LAT 62
  7 34:54.67 Pelz, Gabriele             GER 64
  8 36:24.40 Borissova, Galina          RUS 61
  9 38:01.18 Champion, Sheila           IRL 64
 10 38:13.76 Knäringer, Traude          GER 60
 11 38:14.37 Poutanen, Airi I           FIN 64
 12 38:50.61 Koistinen, Aino M          FIN 64
 13 43:52.09 Nieminen, Irja A           FIN 64
** 5000m W65
  1 31:48.32 Kinnunen, Pirkko S         FIN 69
  2 32:07.67 Leclerc, Denise G          FRA 66
  3 32:33.94 Lobareva, Zinayda          UKR 67
  4 40:10.47 Valtamo, Anja P            FIN 67
  5 42:25.44 Gille, Christa             GER 68
  6 43:00.24 Sorri, Helvi L             FIN 65
** 5000m W70
  1 34:58.74 Trochenkova, Liuobov       RUS 70
  2 36:34.87 Von Bismarck, Anne M       GBR 72
  3 38:37.12 Nicolaeva, Xenia           MOL 72
  4 40:11.08 Austermühle, Maria         GER 72
  5 42:43.07 Sokero, Irja M             FIN 71
** 5000m W75
  1 38:40.76 Theune, Ursula             GER 78
** 5000m W80
  1 44:14.57 Nyberg, Margaretha         SWE 84
  2 45:46.84 Laahanen, Aino J           FIN 82
  3 47:00.52 Liedtke, Friedegard        GER 84
** 5000m W85
  1 44:14.65 Lindgren, Margit           SWE 89
  2 45:51.43 Wedemo, Nora               SWE 87
** 10km W35
  1 58:19    Pynnönen, Mirva I          FIN 37
 DQ          Siegele, Elisabeth         AUT 39
** 10km W40
  1 52:19    Veremiychuk, Olena         UKR 40
  2 53:11    Alvernhe, Dominique G      FRA 43
  3 54:37    Khrouchteheva, Lioudmila   RUS 44
  4 57:54    McGill, Ann                IRL 43
  5 1:00:40  Luniewska, Janina          POL 40
  6 1:00:55  Schwanzter, Monika         AUT 44
  7 1:10:25  Woegerbauer, Elfriede      AUT 40
** 10km W45
  1 54:47    Sapounova, Natali          ITA 45
  2 55:27    Nitiagovskaia, Lioudmida   RUS 46
  3 55:57    Silva Fernandes, Maria Al  POR 48
  4 57:55    Kuukkanen, Anneli K        FIN 45
** 10km W50
  1 1:04:48  Blume, Rosina              GER 54
  2 1:05:14  Phillips, Pamela A         GBR 53
  3 1:36:55  Wahlberg, Marie-Louise     SWE 54
** 10km W55
  1 57:09    Seiler, Waltraud           GER 59
  2 1:01:08  De Wolf, Frieda F          BEL 57
  3 1:02:13  Fleetwood, Gudrun          SWE 57
  4 1:03:40  Müller, Eliana             GER 58
  5 1:04:28  Karetie, Pirjo             FIN 57
  6 1:07:30  Goyeneche, Celine          FRA 57
  7 1:21:37  Siepmann, Annette          GER 59
  8 1:33:19  Karjalainen, Marjatta T    FIN 58
** 10km W60
  1 1:01:05  Fijalkowska, Janina        POL 63
  2 1:01:59  Sommier, Josette           FRA 64
  3 1:07:45  Tuliniemi, Ritva M         FIN 60
  4 1:10:16  Vecchi, Maria              ITA 60
  5 1:11:21  Girards, Rosa              GER 60
  6 1:11:39  Pelz, Gabriele             GER 64
  7 1:17:00  Knäringer, Traude          GER 60
  8 1:18:08  Champion, Sheila           IRL 64
  9 1:21:59  Koistinen, Aino M          FIN 64
** 10km W65
  1 1:08:04  Leclerc, Denise G          FRA 66
  2 1:25:37  Gille, Christa             GER 68
  3 1:28:45  Sorri, Helvi L             FIN 65
** 10km W70
  1 1:14:55  Von Bismarck, Anne M       GBR 72
  2 1:21:31  Nicolaeva, Xenia           MOL 72
  3 1:25:37  Austermühle, Maria         GER 72
** 10km W75
  1 1:17:44  Theune, Ursula             GER 78
** 10km W80
  1 1:28:11  Lindgren, Margit           SWE 89
  2 1:30:52  Nyberg, Margaretha         SWE 84
Albi 03 Juin 2000, Champ. France veterans
** 5000m F
  1 24'58"75 MAZUIR Nadine                   EA Bourg en Bresse
  2 25'51"82 ALVERNHE Dominique              Montpellier A
  3 26'31"40 PICARD M-Françoise              EA Bourg en Bresse
  4 27'04"23 MESMOUDI A-Marie                Racing CF
  5 27'33"72 BONNEFOUX Catherine             C Noisiel A
  6 28'31"00 TORU Patricia                   S Niort
  7 28'43"00 LEMETAYER Dominique             ASA MaisonsAlfort
  8 28'43"71 SIMONNET M-Christine            Périgueux
** 1 heure M
  1 12km389  DUSAUTOIR José                  ASPTT Lille
  2 12km236  BONNEFOUX J-Pierre              Neuilly/Marne Athlé
  3 12km187  MEDERLE Yves                    RESDA Vosges
  4 11km722  TINGAUD Philippe                Stade Laval
  5 11km563  BRISEBARD Guy                   Dijon UC
  6 11km498  GOUEDEUX Jacques                S Nantes AC
  7 11km470  DUBOSCQ Daniel                  S Nantes AC
  8 11km445  GOUEZ Henri                     EA Bourg en Bresse
ESP Valladolid, 13 mai 2000, V WMACNS (hors stade)
** 30 Km M40
  1 2:31:53  MADDOCKS CHRISTOPHER          GBR
  2 2:37:23  WOGERBAUER STEPHAN            AUT
  3 2:47:38  CORTINOVIS RENATO             ITA
  4 2:48:10  KISSELEV MIKHAIL              RUS
  5 2:49:57  VERNIER JEAN PIERRE           FRA
  6 2:50:03  FRERE Leo                     FRA
  7 2:54:21  VENTURI Franco                ITA
  8 2:54:51  COSSY Bernard                 SUI
  9 2:55:30  COUTURIER Marc                FRA
 10 2:59:12  TINGAUD Philippe              FRA
 11 3:02:53  MERLINO Philippe              FRA
 12 3:14:54  GARCIA BUJONES Carlos         ESP
 13 4:10:13  TURKKAL Sadi                  TUR
** 30 Km M45                               
  1 2:27:48  MAGALHAES RODRIGO,            POR
  2 2:35:37  BONNEFOUX PIERRE              FRA
  3 2:51:33  DUBOSCQ DANIEL                FRA
  4 2:55:16  FORTUNATI PERANGELO           ITA
  5 2:56:58  Ryan Charles                  GBR
  6 3:02:27  Iglesias Infantes José        ESP
  7 3:08:25  Per Kleid Petersen            DEN
  8 3:10:06  Ceccaldi Georges              FRA
  9 3:11:31  Hobbs Christopher             GBR
 10 3:12:14  Derycke Jean-Pierre           FRA
 11 3:15:29  Cortes Maresma Josep          ARG
 12 3:15:58  Sheppard Denis                GBR
 13 3:17:03  Chancy Robert                 FRA
 14 3:41:14  Pender Sean                   GBR
** 30 Km M50                               
  1 2:38:57  LELIEVRE GERARD               FRA
  2 2:49:52  KOSCHOLLEK HARDY              GER
  3 2:55:33  BINGGELI BERNARD,             SUI
  4 2:57:16  WERTH FRIEDRICH               GER
  5 3:00:22  PHILLIPS KEITH                GBR
  6 3:06:57  Niestelberger Ludwig          AUT
  7 3:07:10  Bergmann Roland               SUI
  8 3:09:00  Eisfeller Peter               GER
  9 3:09:18  Schneider Michel              SUI
 10 3:09:34  Kates David                   GBR
 11 3:15:15  Fischer Rolf                  GER
 12 3:16:41  Huftle Gunther                GER
 13 3:30:33  Deniel Alain                  FRA
 14 3:34:20  Knyz Werner                   AUT
 15 3:44:01  Almeida Castellano Jerusalem  ESP
** 30 Km M55
  1 2:43:58  SGARDELLO VALTER              ITA
  2 2:56:40  DOBSON BOB                    GBR
  3 3:05:31  HANNELL PETER                 GBR
  4 3:07:54  HEIDEMANN RAINER              GER
  5 3:10:51  Andreotti Pier Giorgio        ITA
  6 3:14:04  Ole David Jensen              DEN
  7 3:16:11  Lillefosse Arthur             NOR
  8 3:16:49  Cluzeau Gilles                FRA
  9 3:19:01  Ludwig Alfred                 GER
 10 3:21:27  Wright William                GBR
 11 3:25:10  Blanco Joseph                 SUI
 12 3:33:49  Marek Stanislav               CZE
 13 3:38:08  Deacon Richard                GBR
 14 3:42:22  Pla Benito Joan Luis          ESP
 15 4:04:29  Eykemeyer Dagobert            GER
** 30 Km M60
  1 2:53:57  ZSCHIESCHE DIETER             GER
  2 3:07:23  MOLISCH HERBER                AUT
  3 3:10:01  GORE BRIAN                    GBR
  4 3:16:10  SHILLABEER EDMUND             GBR
  5 3:22:35  STEVENS DAVID                 GBR
  6 3:24:28  Knaringer Frank               GER
  7 3:32:38  Schmid Wilhelm                GER
  8 3:33:58  Cricoveanu Ion                ROU
  9 3:39:08  Kuruta Yoshikazu              JPN
 10 3:57:55  Berzuini Bruno                ITA
 11 4:07:02  Finch Bernie                  USA
** 30 Km M65
  1 2:55:07  WEIDNER GERHARD               GER
  2 3:17:59  YOUNG COLIN                   GBR
  3 3:19:52  PARODI GIANCARLO              ITA
  4 3:21:34  OLIVARES CAMBRA CARLOS        ESP
  5 3:22:58  Armbruster Wilhelm            GER
  6 3:24:46  Tonnini Alfredo               ITA
  7 3:26:40  Sciarreta Mario               ITA
  8 3:29:54  Horwill Eric                  GBR
** 30 Km M70
  1 3:34:08  EVENO JACQUES                 FRA
  2 3:45:31  NEUMAN BOHUMIL ,              CZE
** 30 Km M75
  1 4:02:44  FITZGERALD JACK               GBR
** 20km W35
  1 1:56:27  RAMOS LOPEZ AMADORA           ESP
** 20km W40
  1 1:57:52  ALVERNHE DOMINIQUE            FRA
  2 2:05:13  SAAVEDRA DOLORES              ESP
  3 2:05:28  PISCART GUYLAINE              FRA
  4 2:11:51  GIMENO ANDRES JOSE            ESP
  5 2:26:50  AGASSE LYSIANE                FRA
  6 2:28:00  Gordan Maria                  ROU
** 20km W45
  1 1:59:43  SAPOUNOVA NATALIA             ITA
  2 2:00:31  OJEDA LIDIA RAMONA,           ARG
  3 2:01:02  SILVA FERNANDES MARIE ALICE   POR
  4 2:07:50  NITIAGOUSKAIA LIOUDMILA       RUS
  5 2:09:41  READER CATH                   GBR
  6 2:13:38  Briz Rodriguez Marie José     ESP
  7 2:15:57  Lemetayer Dominique           FRA
  8 2:16:41  Umhauer Antoinette            FRA
  9 2:28:42  Finch Kathlen Therese         USA
** 20km W50
  1 2:08:48  LEWIS ANN                     GBR
  2 2:24:05  PHILLIPS PAMELA               GBR
  3 2:32:20  ULRICH MARGRET                GER
  4 2:33:51  GOLUB GALYNA                  UKR
  5 2:34:23  TEUFERT YOSHIKO               GER
  6 2;35:30  Gruenig Hidrun                GER
  7 2:51:58  Popa Natalia                  ROU
** 20km W55
  1 1:58:19  MAEDER HEIDI,                 SUI
  2 2:01:54  SEILER WALTRAUD               GER
  3 2:16:17  DE WOLF FRIEDA                BEL
  4 2:23:35  FICKEN PAMELA                 GBR
  5 2:33:50  CHIURLEA PAULA                ROU
  6 2:48:29  Best Margarete                GER
  7 2:49:00  Gusat Emilia                  ROU
** 20km W60
  1 2:14:57  SOMMIER JOSETTE               FRA
  2 2:16:42  HATZ LINDSAY                  RSA
  3 2:41:39  KNARINGER TRAUDE              GER
  4 2:48:47  MAIMBOURG ARLETTE             FRA
  5 3:31:35  LOPEZ EBIS ROSARIO,           ARG
** 20km W65
  1 2:14:05  SPELMAN MAUREEN               GBR
  2 2:18:10  LECLERC DEMISE                FRA
  3 2:38:55  LOBAREVA ZINAYIDA             UKR
  4 2:42:55  RADU LUCIA                    ROU
** 20km W70
  1 2:43:05  VON BISMARCK ANNE             GBR
** 20km W75
  1 3:09:14  CHUB OLENA                    UKR
**
*** Équipes / Teams
** M40
  1 FRA  8:35:30
** M45
  1 FRA  8:37:16
  2 ITA  8:50:05
  3 GBR  9:24:27
** M50
  1 GER  8:56:08
  2 SUI  9:12:01
  3 GBR  9:31:23
** M55
  1 GER  9:22:02
  2 GBR  9:40:19
** M60
  1 GER  9:41:23
  2 GBR  9:48:46
** M65
  1 ITA 10:11:18
  2 GBR 10:24:26
** W40
  1 FRA  6:30:10
** W45
  1 GBR  6:42:34
** W50
  1 GER  7:42:13
** W55
  1 GBR  7:20:45
  2 GER  7:32:02
** W60
  1 FRA  7:21:54